LaCouleur de la justice - IncarcĂ©ration de masse et nouvelle sĂ©grĂ©gation raciale aux Ătats-Unis par Michelle Alexander aux Ă©ditions Syllepse. «Il y a plus dâadultes africains-amĂ©ricains sous
Alors que The Twilight Zone version Jordan Peele est actuellement diffusĂ©e sur Canal +, PremiĂšre fait le tri parmi les 156 Ă©pisodes de la sĂ©rie originelle 1959-1964, créée par Rod Serling, pour en extraire les 20 meilleurs. ApprĂȘtez-vous Ă entrer dans une autre dimension, oĂč sâest engouffrĂ©e toute la pop culture. 20 - LA PISCINE ENSORCELĂE THE BEWITCHINâ POOL, S05E36 Maman est agacĂ©e, papa, trĂšs occupĂ©, la maison, somptueuse et la piscine, immense. Alors, les enfants font des longueurs en attendant que les grands veuillent bien se calmer. Comment les deux petits ont bien pu dĂ©couvrir quâau fond du bassin se logeait une porte de sortie menant vers un Neverland tenu par une gentille mamie gĂąteaux? Et pourquoi le papa plonge-t-il les chercher avec cet air si paniquĂ©? DerriĂšre le pays des merveilles se cacherait-il un vrai drame domestique ? Lâanthologie se conclut donc lĂ -dessus, sur lâun des happy ends les plus tristes jamais imaginĂ©s. AprĂšs cet ultime coup dâĂ©clat, La QuatriĂšme Dimension se refermera Ă jamais. 19 - CâEST UNE BELLE VIE ITâS A GOOD LIFE, S03E08 Une petite bourgade amĂ©ricaine vit au rythme des caprices dâun enfant tyrannique, que personne nâose contrarier... Un pur Ă©pisode atmosphĂ©rique, trĂšs dĂ©rangeant, sans vĂ©ritable conclusion, et qui deviendra lâun des piliers de la franchise » Twilight Zone remakĂ© façon cartoon par Joe Dante dans La QuatriĂšme Dimension â Le Film, il aura Ă©galement droit Ă une suite dans la reprise en couleur de la sĂ©rie, dans les annĂ©es 2000. Et Rod Serling essaya carrĂ©ment dâen tirer un long mĂ©trage, avant sa mort, en 1975. Mais, contrairement Ă Cauchemar Ă 20 000 pieds, autre gros classique de la sĂ©rie sixties que George Miller a sublimĂ© en 1983, aucune variation nâa su reproduire le malaise diffus et poisseux que provoque toujours le Itâs a good life originel. 18 - LES MASQUES THE MASKS, S05E25 Alors que le carnaval du Mardi gras bat son plein Ă la Nouvelle-OrlĂ©ans, un vieillard mourant, mais toujours pugnace, ordonne Ă ses descendants ingrats et Ă©goĂŻstes, qui attendent de palper lâhĂ©ritage, de porter des masques exprimant la laideur de leurs Ăąmes corrompues... Il suffit de lire ce rĂ©sumĂ© pour deviner le twist, mais ce nâest pas trĂšs grave cette fable jazzy rĂ©alisĂ©e par Ida Lupino frappe surtout par son extraordinaire atmosphĂšre gothique, hargneuse et morbide. GrĂące au gĂ©nie du maquillage de William J. Tuttle le make up artist en chef de La QuatriĂšme Dimension, un Ă©pisode qui... colle Ă la peau. 17 - FUTUROGRAPHE A MOST UNUSUAL CAMERA, S02E10 Assez gĂ©niale lors de ses petits glissements vers lâhumour noir, La QuatriĂšme Dimension aura toujours eu beaucoup plus de mal Ă sâexprimer sur un versant purement comique et ce, mĂȘme quand elle invita Buster Keaton a slalomer entre le muet et le parlant dans le trĂšs moyen Il Ă©tait une fois. Exception notable cette fable oĂč une bande de pieds nickelĂ©s dĂ©couvre un proto-Polaroid dont les photos annoncent le futur et avec un peu dâastuce les rĂ©sultats du tiercĂ©. Lâagenda des sports de Retour vers le futur 2 trouve sa source ici. Lâhumour burlesque, anar et tordu de Bob Zemeckis aussi. CBS 16 - COMMENT SERVIR LâHOMME TO SERVE MAN, S03E24 Des aliens gĂ©ants aux crĂąnes hypertrophiĂ©s, emmenĂ©s par Richard "Jaws" Kiel, dĂ©barquent sur Terre et assurent la population terrestre quâils viennent en paix. Vraiment ? Difficile de parler de cet Ă©pisode sans Ă©voquer sa fin lĂ©gendaire qui inspira notamment une super blague de Y a-t-il un flic pour sauver le PrĂ©sident?. On se contentera de constater quâici, câest la secrĂ©taire blonde qui trouve la clĂ© de lâĂ©nigme, refusant le rĂŽle de potiche que lui auraient allouĂ© 99 % des sĂ©ries B de lâĂ©poque, preuve que La QuatriĂšme Dimension a toujours Ă©tĂ© cette sĂ©rie progressiste qui mettait rĂ©guliĂšrement en vedette des Noirs, des femmes, des vieux, et autres damneÌs de la Terre. Le tout en prime time, sâil vous plaiÌt. 15 - CONVERSATION AVEC LâAU-DELĂ LONG DISTANCE CALL, S02E22 Tout cet Ă©pisode est bĂąti pour converger vers un climax inoubliable. Il sâagit dâun bouleversant monologue adressĂ© au tĂ©lĂ©phone par un fils Ă sa mĂšre. Un truc simple, vraiment tout simple. Ă ceci prĂšs que le tĂ©lĂ©phone est un jouet. Ă ceci prĂšs que la mĂšre est dĂ©cĂ©dĂ©e. Ă ceci prĂšs que le fils vient de perdre son enfant. Et Ă ceci prĂšs quâil suspecte sa mĂšre dâavoir poussĂ© son rejeton Ă quitter le monde des vivants et quâil lui demande dĂ©sormais de le lui rendre. Câest beau la tĂ©lĂ© quand câest fait avec un tel souci de simplicitĂ©. 14 - SOLITUDE WHERE IS EVERYBODY ?, S01E01 Un homme erre dans un monde dĂ©sertĂ© et se demande oĂč sont passĂ©s ses semblables. Est-il mort ? Fou ? Ă moins que quelquâun ne soit en train de lâobserver... La flippe mĂ©ta- physique, la paranoĂŻa, lâAmĂ©rique endormie, lâavenir-zombie de la sociĂ©tĂ© de consommation... Tout est dĂ©jĂ lĂ , dans cet Ă©pisode pilote qui nâa pas seulement ouvert la porte Ă La QuatriĂšme Dimension, mais aussi Ă toute la tĂ©lĂ© weirdo des soixante annĂ©es suivantes, du Prisonnier Ă Twin Peaks. On nâen est jamais sortis. 13 - LâĆIL DE LâADMIRATEUR EYE OF THE BEHOLDER, S02E06 Exploit technique de premier plan, cet Ă©pisode se situant dans un centre de reconstruction faciale et oĂč tous les visages des protagonistes sont escamotĂ©s par la mise en scĂšne a Ă©tĂ© tellement parodiĂ© et hommagĂ© quâon nâest mĂȘme pas obligĂ©s de lâavoir vu pour connaĂźtre son twist mĂ©morable. Pas trĂšs grave câest surtout un conte expressionniste dâune modernitĂ© stupĂ©fiante qui envoie Ken et Barbie au purgatoire des monstres et sâinterroge sur les canons arbitraires de la beautĂ© et le fascisme qui en dĂ©- coule, entre deux coupures pub. La tĂ©lĂ© US a-t-elle Ă©tĂ© un jour plus subversive que ça ? 12 - FUTUROGRAPHE A MOST UNUSUAL CAMERA, S02E10 Deux astronautes dĂ©collent pour Mars et sont surpris de dĂ©couvrir, Ă leur arrivĂ©e, que les habitants de la planĂšte rouge sont identiques aux Terriens. Tous les gens sont partout semblables », dit le titre de lâĂ©pisode, gĂ©nialement polysĂ©mique... Le dĂ©but de lâĂ©pisode est un brin longuet les auteurs devaient parfois meubler pour respecter la durĂ©e imposĂ©e par le format du show mais ces petits ratĂ©s sont vite excusĂ©s par la coda vertigineuse. Un Ă©pisode annonciateur de tout un pan de la SF hollywoodienne Ă venir. En premier lieu lâadaptation cinĂ© de La PlanĂšte des singes coĂ©crite huit ans plus tard par un certain... Rod Serling. 11 - LâABRI THE SHELTER, S03E03 La radio est catĂ©gorique lâapocalypse nuclĂ©aire, câest pour maintenant. Tous aux abris. TrĂšs bien, mais comment faire lorsque tous vos voisins veulent sâincruster dans votre petit bunker personnel ? Encore meilleur que le trĂšs aimĂ© Les Monstres de Maple Street, cette nouvelle fĂȘte des voisins qui vire au pugilat nâa au fond quâun vrai dĂ©faut pour un Ă©pisode de la Twilight Zone elle ne comporte aucun Ă©lĂ©ment fantastique. Pour le reste, câest peut-ĂȘtre lâincarnation la plus palpable de lâhumanisme dĂ©sabusĂ© de Rod Serling et de son obsession eschatologique typiquement 60s. 10 - NEUVIĂME ĂTAGE THE AFTER HOURS, S01E34 Dans un grand magasin, une jeune femme, Ă la recherche dâun article trĂšs prĂ©cis, est envoyĂ©e par un liftier au neuviĂšme Ă©tage, oĂč lâattendent une vendeuse trĂšs serviable et des mannequins trĂšs flippants... Un aller direct pour la Twilight Zone! Monument de suspense et dâangoisse Ă©crit par Charles Beaumont le George Harrison de La QuatriĂšme Dimension, moins connu et prolifique que les stars Rod Serling et Richard Matheson, mais tout aussi gĂ©nial, NeuviĂšme Ătage magnifie le principe du double twist un premier coup de théùtre Ă mi-parcours, avant la coupure pub, et un deuxiĂšme Ă la fin, qui laisse encore plus bouche bĂ©e. Un chef-dâĆuvre qui hante Ă jamais. Et la prestation over the top dâAgnes Moorehead achĂšvent dâen faire un classique absolu, et ce depuis sa premiĂšre diffusion. 09 - PORTRAIT DâUNE JEUNE FILLE AMOUREUSE NUMBER 12 LOOKS JUST LIKE YOU, S05E17 Ă 18 ans câest lâheure du choix modĂšle A ou modĂšle B? Maman a choisi il y a long- temps un modĂšle A, grand et athlĂ©tique. Les copines ont plutĂŽt optĂ© pour le modĂšle B, plus pulpeux, qui fait dĂ©sormais fureur chez les garçons du modĂšle 1, assez trapus. Et si la jeune effrontĂ©e refusait lâopĂ©ration qui doit la transformer en modĂšle B ? LâĂtat resterait-il les bras croisĂ©s face Ă cet ĂȘtre imparfait ? Le meilleur Ă©pisode de Black Mirror a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ© prĂšs de cinquante ans avant le premier Ă©pisode de Black Mirror. 08 - LES ENVAHISSEURS THE INVADERS, S02E15 Vingt minutes de mano a mano muet et sanglant entre une fermiĂšre Ă©puisĂ©e et des aliens miniatures, le tout circonscrit Ă une vieille bicoque en ruine. Câest peut-ĂȘtre le programme le plus dĂ©pouillĂ© jamais proposĂ© par la sĂ©rie le tout rehaussĂ© par un twist final dont la maison a le secret et une forme dâapothĂ©ose pour Matheson, dont lâĂ©criture nâa jamais Ă©tĂ© aussi ciselĂ©e et visuelle. La musique glaçante de Jerry Goldsmith 07 - LES TROIS FANTOÌMES AND WHEN THE SKY WAS OPENED, S01E11 Le genre dâĂ©pisode qui donne lâimpression que la rĂ©alitĂ© est en train de se dissoudre sous vos yeux, lentement, inexorable- ment, comme des grains de sable sâĂ©coulant dans un sablier. Trois astronautes, de retour sur Terre aprĂšs une expĂ©dition spatiale qui les a vus disparaĂźtre des Ă©crans radar pendant une poignĂ©e dâheures, vont chacun, tour Ă tour, avoir la sensation dâĂȘtre rayĂ©s du monde, expulsĂ©s de leur propre existence... Un chef-dâĆuvre sur le thĂšme du trou noir existentiel, prĂ©-Lost, prĂ©-The Leftovers. Penser Ă demander un jour Ă Damon Lindelof son avis lĂ -dessus. 06 - QUESTION DE TEMPS TIME ENOUGH AT LAST, S01E08 Un petit employĂ© de banque binoclard, martyrisĂ© par sa femme et son patron, rĂȘve dâavoir un peu de temps pour sâadonner Ă son loisir favori la lecture. Une grosse explosion nuclĂ©aire, qui atomise toute la population terrestre Ă part lui, va lui en donner lâoccasion... Un Ă©pisode Ă la chute sarcastique inoubliable, qui entremĂȘle deux des plus grosses obsessions de la Twilight Zone le temps qui passe et la peur de la bombe. Accessoirement, il sâagit de lâĂ©pisode prĂ©fĂ©rĂ© du roi du twist, M. Night Shyamalan. Ce qui, si vous vous souvenez de la fin, est assez rigolo de la part de lâauteur de Glass et Incassable. CBS 05 - QUESTION DE TEMPS TIME ENOUGH AT LAST, S01E08 Cette QuatriĂšme Dimension, câĂ©tait forcĂ©- ment, un peu, celle de nos rĂȘves. Pendant cinq saisons, la sĂ©rie se sera souvent amusĂ©e Ă manipuler les frontiĂšres entre la rĂ©alitĂ© et les fantasmes et ne se sera autorisĂ© quâune seule fois lâinĂ©vitable tout ceci nâĂ©tait quâun cauchemar » dans le bien mal nommĂ© La Poursuite du rĂȘve, un chef-dâĆuvre par ailleurs. LâidĂ©e bien connue du mirage est offerte ici dĂšs le dĂ©but de lâĂ©pisode, mais va se retrouver ensuite propulsĂ©e dans une boucle temporelle oĂč se mĂȘlent couloir de la mort, exĂ©cutions sommaires et condamnĂ©s hurlant. Câest Un jour sans fin avec un bourreau Ă la place de la marmotte et on prie pour se rĂ©veiller trĂšs vite. 04 - LES PRĂDICTIONS NICK OF TIME, S02E07 Il nây a que deux types dâĂ©pisodes de La QuatriĂšme Dimension, ceux qui embrassent la dimension fantastique du projet et ceux, plus rares, qui prĂ©fĂšrent flirter avec les lisiĂšres du rationnel, le dĂ©but de nos psy- choses et les limites de notre santĂ© mentale. Ceux-lĂ font trĂšs peur. En haut de cette tendance trĂŽne Les PrĂ©dictions, oĂč William Shatner engloutit sa petite monnaie dans un automate qui lui annonce son avenir Ă lâaide de petits tickets. Ă mesure quâil devient accro Ă ses rĂ©ponses, le capitaine Kirk se met Ă sombrer dans la paranoĂŻa la plus violente. Et on jurerait que ça procure un plaisir dingue Ă la machine. 03 - UN MONDE Ă SOI A WORLD OF HIS OWN, S01E36 Un Ă©crivain peut faire apparaĂźtre Ă sa guise les personnages nĂ©s dans son imagination. Sa femme rĂąle un peu quand il sâagit dâune jolie blonde qui prĂ©pare de dĂ©licieux martinis... La premiĂšre saison de la Twilight Zone sâachevait avec cette irrĂ©sistible comĂ©die mĂ©ta, qui, mĂȘme si elle est signĂ©e Richard Matheson, sâapprĂ©cie comme le manifeste fondateur de Rod Serling le crĂ©ateur- showrunner de gĂ©nie en profite pour apparaĂźtre pour la toute premiĂšre fois dans un Ă©pisode il nâintervenait jusquâĂ prĂ©sent quâen voix off, et systĂ©matisera le procĂ©dĂ© Ă partir de la saison 2. Le maĂźtre absolu de La QuatriĂšme Dimension, le voici. Ă moins quâil nâen soit que le jouet ? 02 - SOUVENIR DâENFANCE WALKING DISTANCE, S01E05 Un homme dâaffaires fifties, costard-cravate et front soucieux, sâarrĂȘte pour faire rĂ©parer sa voiture dans une station-service paumĂ©e au beau milieu des Ătats-Unis. Il rĂ©alise que la petite ville de son enfance est Ă quelques centaines de mĂštres de lĂ , et dĂ©cide dâaller y faire un tour. Sur place, quand il tombe nez Ă nez avec lui-mĂȘme, enfant, puis avec son papa et sa maman, il comprend quâil nâa pas seulement voyagĂ© dans lâespace... Un Ă©pisode uniquement portĂ© par son sublime mood mĂ©lancolique, et qui fait le lien entre le mythe de Rip Van Winkle lâune des histoires de voyage dans le temps fondatrices de lâimaginaire US et Retour vers le futur. OĂč lâon comprend que lâon nâa pas forcĂ©ment besoin dâune DeLorean pour ressusciter ses parents et ses souvenirs dâenfance ils sont lĂ , pas loin, au bout du chemin. At a walking distance », comme on dit en VO. 1 - CINQ PERSONNAGES EN QUĂTE DâUNE SORTIE FIVE CHARACTERS IN SEARCH OF AN EXIT, S03E14 LâabsurditĂ© de la condition humaine rĂ©sumĂ©e en 25 minutes et racontĂ©e depuis le fond dâun puits. Cinq amnĂ©siques sây dĂ©battent, tentent de percer le mystĂšre de leur prĂ©sence, sentent que leur temps est comptĂ© et, Ă©puisĂ©s, finissent sagement par regarder vers les Ă©toiles. La cloche a sonnĂ©, une vie vient de passer, Ă qui le tour ? Variation mĂ©taphysique sur le mĂȘme thĂšme que le terrifiant NeuviĂšme Ătage, un peu plus bas dans ce classement, cet Ă©pisode va bĂ©nĂ©ficier comme aucun autre du savoir-faire de Rod Serling, qui pousse ici son art du minimalisme et de lâexistentialisme dĂ©fait Ă leur plus haut degrĂ© â tout en se permettant, Ă travers son titre, un petit hommage snob Ă Pirandello. La tĂ©lĂ©vision grand public envisagĂ©e comme un support purement artistique oĂč lâon laisserait libre cours Ă sa seule sensibilitĂ©. Et Ă la fin, priĂšre pour le spectateur de ramasser sa mĂąchoire au sol. Que vaut la QuatriĂšme Dimension de Jordan Peele ?Ăbien des Ă©gards, la guerre de SĂ©cession donne un avant-goĂ»t des conflits du XXe siĂšcle. Les progrĂšs dans l'artillerie, la qualitĂ© des armes individuelles et l'automatisation du tir consacrent le dĂ©clin de la cavalerie. Les soldats s'enterrent dans des tranchĂ©es, comme plus tard dans la Grande Guerre (1914-1918).
LâidentitĂ© de genre est lâexpĂ©rience intĂ©rieure et personnelle que chaque personne a de son genre. Il sâagit du sentiment dâĂȘtre une femme, un homme, les deux, ni lâun ni lâautre, ou dâĂȘtre Ă un autre point dans le continuum des genres. LâidentitĂ© de genre dâune personne peut correspondre ou non au genre gĂ©nĂ©ralement associĂ© au sexe qui lui a Ă©tĂ© assignĂ© Ă la naissance. Pour certaines personnes, leur identitĂ© de genre est diffĂ©rente du genre gĂ©nĂ©ralement associĂ© au sexe qui leur a Ă©tĂ© assignĂ© Ă la naissance; câest souvent ce que lâon appelle une personne transgenre. LâidentitĂ© de genre est fondamentalement diffĂ©rente de lâorientation sexuelle de la personne. Lâexpression de genre est la maniĂšre dont une personne exprime ouvertement son genre. Cela peut inclure ses comportements et son apparence, comme ses choix vestimentaires, sa coiffure, le port de maquillage, son langage corporel et sa voix. De plus, lâexpression de genre inclut couramment le choix dâun nom et dâun pronom pour se dĂ©finir. Il existe une diversitĂ© dâexpĂ©riences individuelles de lâidentitĂ© de genre et de lâexpression de genre. Les termes identitĂ© de genre » et expression de genre » comprennent un large Ă©ventail de diversitĂ© des genres. Les personnes transgenres font couramment lâobjet de discrimination, de harcĂšlement et mĂȘme de violence Ă©tant donnĂ© que leur identitĂ© ou expression de genre ne correspond pas au genre gĂ©nĂ©ralement associĂ© au sexe qui leur a Ă©tĂ© assignĂ© Ă la naissance. En 2010, un sondage rĂ©alisĂ© dans le cadre du projet Trans Pulse a rĂ©vĂ©lĂ© que parmi les 500 rĂ©pondants transgenres en Ontario, 13 % avaient Ă©tĂ© dĂ©jĂ Ă©tĂ© mis Ă pied et 18 % sâĂ©taient vus refuser un emploi parce quâils Ă©taient transgenres. Vingt pour cent des rĂ©pondants avaient Ă©tĂ© agressĂ©s physiquement ou sexuellement, mais ces agressions nâavaient pas toutes Ă©tĂ© signalĂ©es Ă la police. Mises Ă jour de la Loi canadienne sur les droits de la personne La Loi canadienne sur les droits de la personne LCDP interdit la discrimination en matiĂšre dâemploi et dâaccĂšs aux biens et services, aux installations et aux logements relevant de lâadministration fĂ©dĂ©rale pour des motifs liĂ©s Ă la race, Ă la religion, Ă lâorigine nationale ou ethnique, Ă la couleur, Ă lâĂąge, au sexe, Ă lâorientation sexuelle, Ă la situation matrimoniale, Ă la situation de famille, Ă la dĂ©ficience ou Ă lâĂ©tat de personne graciĂ©e pour une infraction pour laquelle elle a obtenu pardon ou Ă lâĂ©gard de laquelle une suspension de casier judiciaire a Ă©tĂ© ordonnĂ©e. Lâajout des termes identitĂ© de genre » ou expression de genre » Ă la liste des motifs permettrait dâindiquer trĂšs clairement que les personnes transgenres et autres personnes de genres divers sont protĂ©gĂ©es par la loi. Mises Ă jour du Code criminel Le Code criminel interdit la propagande haineuse contre un groupe identifiable », quâil dĂ©finit actuellement comme toute section du public qui se diffĂ©rencie des autres par la couleur, la race, la religion, lâorigine nationale ou ethnique, lâĂąge, le sexe, lâorientation sexuelle ou la dĂ©ficience mentale ou physique. Lâajout des termes identitĂ© de genre » ou expression de genre » Ă©largirait la protection contre la propagande haineuse aux transgenres et autres personnes de genres divers. Le Code criminel prĂ©voit aussi quâun juge, lors de la dĂ©termination de la peine Ă infliger Ă une personne qui a commis une infraction, doit tenir compte de toute circonstance aggravante pertinente, notamment en dĂ©terminant si lâinfraction Ă©tait motivĂ©e par des prĂ©jugĂ©s ou de la haine fondĂ©s sur des facteurs tels que la race, lâorigine nationale ou ethnique, la langue, la couleur, la religion, le sexe, lâĂąge, la dĂ©ficience mentale ou physique ou lâorientation sexuelle. Bien que cette formulation soit suffisamment gĂ©nĂ©rale pour inclure lâidentitĂ© ou lâexpression de genre, une modification confirmerait la protection offerte aux transgenres et aux autres personnes de genres divers. Recherche d'information connexe par mot-clĂ©s L'hon. Jody Wilson-Raybould Justice Canada Droit